Vergaserdeckel verzogen

Hallo liebe Bulli Freunde
Wir haben da mal ne Frage, vielleicht hat ja jemand von euch schon eine ähnliche Erfahrung gemacht.
Laut unserem Mechaniker ist unser Vergaserdeckel verzogen und zieht Luft an, dies führ bei unserem geliebten Neuprojekt nun leider dazu das der Motor nicht ganz rund läuft.
Wir haben nun versucht einen solchen als Ersatzteil zu finden, jedoch leider erfolglos.
Da unser Mechaniker nicht wirklich auf alte Autos spezialisiert ist fragen wir uns nun, kann sich ein so massives Teil wirklich verziehen und wenn ja was ist eine kostengünstige Lösung für das Problem.? Würde es vielleicht auch reichen die Dichtung aus zu tauschen?
Für Feedback sind wir sehr dankbar.
Mit lieben Grüssen
Tamara und Heiko